1. APPLICATION
Apply 2 to 4 pumps daily to dry or damp hair before styling, depending on the length and thickness of your hair.
Apply 1 to 2 pumps to the scalp. Apply in straight lines, section by section, from the forehead to the nape of the neck, then from one ear to the other. This targeted application ensures even distribution of the product while stimulating key areas for optimal effectiveness.
Next, dispense 1 to 2 pipettes into the palms of your hands, rub them together to activate the microspheres, and apply the treatment to the lengths and ends, sliding your fingers through your hair like a comb.
Avoid contact with the eyes. In case of contact, rinse thoroughly.

2. STIMULATE
Continue with slow, deep circular movements on the scalp, using the pads of your fingers, starting from the top of the head down to the nape of the neck. This action stimulates microcirculation, promotes oxygenation of the follicles, tones the scalp, and releases accumulated nervous tension.

3. SOOTHE
Continue with undulating movements, sliding your fingers across the scalp in a wave-like motion to create an enveloping and relaxing sensation. This gentle motion helps relax the muscles of the scalp and induce a state of deep relaxation.

Translated with DeepL.com (free version)